After years of watching Vancouver housing prices climb, driven in part …